okredo logo
search
detailed search filter
Cart
search
message icon
Cart
Message
Messages
user logoUser zone

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED

Register to unlock more data on OkredoRegister
copy info iconCopy

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED

Copy
copy info iconCopy

Key Data

Status

Active

Company No.

07043141Copy
copy info iconCopy

Incorporation date

14/10/2009

Size

Unaudited abridged

Classification

Other information service activities n.e.c. (63.99 - SIC 2007);

Contacts

Registered address

Registered address

19b The Old Smithy, Hart St, Henley-On-Thames RG9 2ARCopy
copy info iconCopy
See on map
Latest events (Record since 14/10/2009)
dot icon25/11/2025
Unaudited abridged accounts made up to 2025-08-31
View PDF (6 pages)
dot icon09/10/2025
Confirmation statement made on 2025-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon26/02/2025
Unaudited abridged accounts made up to 2024-08-31
View PDF (6 pages)
dot icon09/10/2024
Confirmation statement made on 2024-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon25/03/2024
Unaudited abridged accounts made up to 2023-08-31
View PDF (7 pages)
dot icon30/10/2023
Confirmation statement made on 2023-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon29/03/2023
Unaudited abridged accounts made up to 2022-08-31
View PDF (7 pages)
dot icon28/10/2022
Confirmation statement made on 2022-10-09 with updates
View PDF (4 pages)
dot icon11/10/2022
Sub-division of shares on 2022-09-23
View PDF (6 pages)
dot icon11/10/2022
Memorandum and Articles of Association
View PDF (23 pages)
dot icon11/10/2022
Resolutions
View PDF (1 pages)
dot icon05/10/2022
Termination of appointment of Robin Segar Bennett as a director on 2022-09-23
View PDF (1 pages)
dot icon05/10/2022
Termination of appointment of Helene France Bennett as a director on 2022-09-23
View PDF (1 pages)
dot icon05/10/2022
Termination of appointment of Helene France Bennett as a secretary on 2022-09-23
View PDF (1 pages)
dot icon05/10/2022
Appointment of Mr Charles Christopher Homewood as a director on 2022-09-23
View PDF (2 pages)
dot icon05/10/2022
Notification of Aktuel Translations Trustees Limited as a person with significant control on 2022-09-23
View PDF (2 pages)
dot icon05/10/2022
Cessation of Robin Segar Bennett as a person with significant control on 2022-09-23
View PDF (1 pages)
dot icon05/10/2022
Cessation of Helene France Bennett as a person with significant control on 2022-09-23
View PDF (1 pages)
dot icon05/10/2022
Statement of capital following an allotment of shares on 2022-09-23
View PDF (3 pages)
dot icon29/09/2022
Registration of charge 070431410001, created on 2022-09-23
View PDF (30 pages)
dot icon10/03/2022
Registered office address changed from The Old Smithy 19B Hart Street Henly on Thames Oxon RG9 2AR to 19B the Old Smithy Hart St Henley-on-Thames RG9 2AR on 2022-03-10
View PDF (1 pages)
dot icon01/12/2021
Notification of Helene France Bennett as a person with significant control on 2016-12-01
View PDF (2 pages)
dot icon23/11/2021
Unaudited abridged accounts made up to 2021-08-31
View PDF (7 pages)
dot icon20/10/2021
Confirmation statement made on 2021-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon16/11/2020
Unaudited abridged accounts made up to 2020-08-31
View PDF (7 pages)
dot icon23/10/2020
Confirmation statement made on 2020-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon13/11/2019
Unaudited abridged accounts made up to 2019-08-31
View PDF (7 pages)
dot icon09/10/2019
Confirmation statement made on 2019-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon21/11/2018
Micro company accounts made up to 2018-08-31
View PDF (2 pages)
dot icon17/10/2018
Confirmation statement made on 2018-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon29/01/2018
Appointment of Mrs Helene France Bennett as a director on 2017-10-20
View PDF (2 pages)
dot icon20/12/2017
Unaudited abridged accounts made up to 2017-08-31
View PDF (8 pages)
dot icon17/10/2017
Confirmation statement made on 2017-10-09 with no updates
View PDF (3 pages)
dot icon19/01/2017
Total exemption small company accounts made up to 2016-08-31
View PDF (3 pages)
dot icon14/10/2016
Confirmation statement made on 2016-10-14 with updates
View PDF (5 pages)
dot icon18/11/2015
Total exemption small company accounts made up to 2015-08-31
View PDF (3 pages)
dot icon17/10/2015
Annual return made up to 2015-10-14 with full list of shareholders
View PDF (3 pages)
dot icon13/01/2015
Total exemption small company accounts made up to 2014-08-31
View PDF (3 pages)
dot icon15/10/2014
Annual return made up to 2014-10-14 with full list of shareholders
View PDF (3 pages)
dot icon22/01/2014
Total exemption small company accounts made up to 2013-08-31
View PDF (3 pages)
dot icon22/10/2013
Annual return made up to 2013-10-14 with full list of shareholders
View PDF (3 pages)
dot icon24/05/2013
Total exemption small company accounts made up to 2012-08-31
View PDF (3 pages)
dot icon05/11/2012
Annual return made up to 2012-10-14 with full list of shareholders
View PDF (3 pages)
dot icon09/05/2012
Total exemption small company accounts made up to 2011-08-31
View PDF (8 pages)
dot icon04/11/2011
Annual return made up to 2011-10-14 with full list of shareholders
View PDF (3 pages)
dot icon18/05/2011
Total exemption small company accounts made up to 2010-08-31
View PDF (8 pages)
dot icon10/11/2010
Annual return made up to 2010-10-14 with full list of shareholders
View PDF (3 pages)
dot icon10/11/2010
Director's details changed for Robin Bennett on 2009-11-11
View PDF (2 pages)
dot icon10/11/2010
Secretary's details changed for Mrs Helene France Bennett on 2009-11-09
View PDF (1 pages)
dot icon08/10/2010
Previous accounting period shortened from 2010-10-31 to 2010-08-31
View PDF (3 pages)
dot icon20/10/2009
Registered office address changed from St Ann's Wharf 112 Quayside Newcastle upon Tyne NE1 3DX on 2009-10-20
View PDF (1 pages)
dot icon14/10/2009
Incorporation
View PDF (23 pages)
2025
change arrow icon-35.34 % *

* during past year

Total Assets

£248,080.00
2025
change arrow icon-2 *

* during past year

Number of employees

4
2025
change arrow icon-48.18 % *

* during past year

Cash in Bank

£160,727.00

Unaudited abridged Accounts

dot iconNext accounts made up to
31/08/2026
dot iconDue by
31/05/2027
dot iconLast accounts made up to
31/08/2025View PDF

Confirmation

dot iconNext statement date
09/10/2026
dot iconLast statement dated
31/08/2025View PDF
See more events →

Business linkages

Price: £14.99 (without VAT) | 1.00 credit

Compliance screening

Check whether your partner is listed in sanctions or PEP registers, or linked to negative public information or law enforcement reports. Ensure business safety and compliance.
Buy report
Price: £14.99 (without VAT) | 1.00 credit

Financial Ratios

Indicator
Employees
Net Assets(GBP)
Total Assets(GBP)
Turnover(GBP)
Cash in Bank(GBP)
Total Liabilities(GBP)
Net assets to total assets
Liabilities to total assets
Cash to liabilities
Cash to total assets
Revenue per employee(GBP)
2023
9
197.29K
590.59K
0.00
407.86K
393.30K
-
-
-
-
-
2024
6
154.51K
383.68K
0.00
310.15K
229.17K
-
-
-
-
-
2025
4
85.50K
248.08K
0.00
160.73K
162.58K
-
-
-
-
-
2025
4
85.50K
248.08K
0.00
160.73K
162.58K
-
-
-
-
-

2025

Employees

4 Descended-33 % *

Net Assets(GBP)

85.50K £Descended-44.67 % *

Total Assets(GBP)

248.08K £Descended-35.34 % *

Turnover(GBP)

0.00 £Ascended- *

Cash in Bank(GBP)

160.73K £Descended-48.18 % *

Total Liabilities(GBP)

162.58K £Descended-29.05 % *

Net assets to total assets

-

Liabilities to total assets

-

Cash to liabilities

-

Cash to total assets

-

Revenue per employee(GBP)

-
*over the last year starting selected period

Credit report

It is a professional assessment of the company 's performance, revealing company's potential and risks, showing it's past experiences and revealing future prospects.

Price:
Download xlsx iconExample report (XLSX)

People

Officers

4
psc login icon

Officers

This information is available in our reports to registered users.

Persons with Significant Control

3
psc login icon

Persons with Significant Control

This information is available in our reports to registered users.

Similar companies

1,192
Companysort default icon
Classificationsort default icon
Incorporationsort default icon
Statussort default icon
Turnoversort default icon
Employeessort default icon

FUNERAL ADVISOR LIMITED

4 King Edwards Court, Sutton Coldfield, West Midlands B73 6AP, 08768692
Data processing hosting and related activities11/11/2013
Active
-
3

WEB MANAGEMENT (UK) LIMITED

15 Warwick Gardens, London N4 1JD, 06583276
Web portals02/05/2008
Active
-
3

NETLORD LIMITED

80-83 Long Lane, London EC1A 9ET, 03187127
Web portals17/04/1996
Active
-
3

SENTEL INDEPENDENT LIMITED

Rochester Building, 28 Adelaide Street, Belfast BT2 8GD, NI032991
Data processing hosting and related activities25/09/1997
Active
-
4

LAVENHAM AP LIMITED

Phoenix House, 2 Huddersfield Road, Stalybridge SK15 2QA, 13666091
Other information service activities n.e.c.06/10/2021
Active
-
3
FUNERAL ADVISOR LIMITED4 King Edwards Court, Sutton Coldfield, West Midlands B73 6AP
Active

Category:

Data processing hosting and related activities

Comp. code:

08768692

Reg. date:

11/11/2013

Turnover:

-

No. of employees:

3
WEB MANAGEMENT (UK) LIMITED15 Warwick Gardens, London N4 1JD
Active

Category:

Web portals

Comp. code:

06583276

Reg. date:

02/05/2008

Turnover:

-

No. of employees:

3
NETLORD LIMITED80-83 Long Lane, London EC1A 9ET
Active

Category:

Web portals

Comp. code:

03187127

Reg. date:

17/04/1996

Turnover:

-

No. of employees:

3
SENTEL INDEPENDENT LIMITEDRochester Building, 28 Adelaide Street, Belfast BT2 8GD
Active

Category:

Data processing hosting and related activities

Comp. code:

NI032991

Reg. date:

25/09/1997

Turnover:

-

No. of employees:

4
LAVENHAM AP LIMITEDPhoenix House, 2 Huddersfield Road, Stalybridge SK15 2QA
Active

Category:

Other information service activities n.e.c.

Comp. code:

13666091

Reg. date:

06/10/2021

Turnover:

-

No. of employees:

3

Description

copy info iconCopy

About AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED is an Active company incorporated on 14/10/2009 with the registered office located at 19b The Old Smithy, Hart St, Henley-On-Thames RG9 2AR. There is currently 1 active director according to the latest confirmation statement. Number of employees 4 according to last financial statements.

Frequently Asked Questions

What is the current status of AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED?

toggle

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED is currently Active. It was registered on 14/10/2009 .

Where is AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED located?

toggle

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED is registered at 19b The Old Smithy, Hart St, Henley-On-Thames RG9 2AR.

What does AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED do?

toggle

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED operates in the Other information service activities n.e.c. (63.99 - SIC 2007) sector.

How many employees does AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED have?

toggle

AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED had 4 employees in 2025.

What is the latest filing for AKTUEL TRANSLATIONS LIMITED?

toggle

The latest filing was on 25/11/2025: Unaudited abridged accounts made up to 2025-08-31.